패밀리서포트센터

부모가 일이나 질병 등으로 아이를 돌볼 수 없을 때, 아이를 돌봐줄 사람을 소개합니다.
돌봐주는 사람의 집에 아이를 맡깁니다. 보육원이나 방과 후 아동 클럽에 아이를 맡기거나 데리고 오는 것도 부탁할 수 있습니다.
갑자기 부탁할 수는 없으니, 사전에 등록을 해 주십시오.

[대상]
초등학교 6학년까지의 어린이

[비용]
● 월~토요일7:00 ~ 19:00의 경우:시간당 700엔
●그 외의 시간이나, 일요일·휴일의 경우: 시간당 800엔

[문의]
사이타마　패밀리서포트센터
 월~토요일9시~17시30분
(휴일이나 연말연시 제외)
TEL : 048 - 814 - 1415
※일본어로만 대응 가능

 육아 도우미의 파견

부모님이 병이나 부상을 당해서, 요리를 할 수 없을 때나 청소를 할 수 없을 때 「육아  도우미」가 당신의 집에 와서, 가사나 육아를 돌봐 줍니다. 그때는 부모님이 집에 함께 있어 주십시오. 갑자기 부탁은 할 수 없습니다. 사전에 신청이 필요합니다.

[대상]
●임신 중인 사람이 몸이 안 좋은 사람
●초등학교 6학년까지의 아이를 키우고 있는 사람으로 몸이 좋지 않은 사람
※그 외의 사람도 대상이 될 수 있으니, 문의해 주십시오.

[비용]
시간당, ￥1,000 
※ 당신의 가정의 수입에 따라 달라집니다.

[문의]
육아지원정책과
TEL : 048 - 829 – 1271
※일본어로만 대응 가능

육아긴급 서포트

부모가 급한 일로 아이를 아무에게도 맡길 수 없을 때나 아이가 아픈데 일을 쉴 수 없을 때 아이를 돌봐줄 사람을 소개합니다.
돌봐주는 장소는 돌봐주는 사람의 집이나 당신의 집입니다.
당신이 일로 집에 돌아갈 수 없을 때에는, 당신의 아이를 서포트해 주는 그  사람의 집에서 묵게 할 수도 있습니다.

[비용]
● 기본 시간 : 8시 ~ 20시
시간당 ￥1,000
● 기본 시간 이외의 경우
시간당 ￥1,200
●아이를 집에 묵게 하는 경우
1박 ￥10,000

[문의] 
긴급지원센터 사이타마
오전 7시~오후 8시
*연말연시는 제외
TEL 048 - 297 - 2903
※일본어로만 대응 가능

일시 보육

부모가 아이를 돌보지 못할 때, 아이를 보육원에 맡깁니다.
●부모가 병이 났을 때, 입원했을 때
●재해나 사고로 인해 집에서 아이를 돌볼 수 없을 때
● 1주일에 3일 이내의 일을 하고 있을 때에 이용할 수 있습니다.

갑자기 부탁할 수는 없습니다. 사전에 신청이 필요합니다.
인원수에 제한이 있습니다.그 인원수를 넘으면 당신의 아이를 받지 못할 수도 있습니다.

일시 보육을 부탁할 수 있는 보육원 목록은 여기를 참고해 주십시오.
※일본어만

모자 긴급 일시보호

 살 곳이 없어 당장 보호가 필요한 엄마와 아이를 일시적으로 모자생활지원시설에서 보호합니다.

[문의]
구청 지원과 아동복지계